已恣玉锋磨藓骨，更持蟾泪湿云根。
欲知千载凄凉意，尚有昭阳夜雨痕。
古瓦砚诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉锋：指磨刀石或研磨工具。
藓骨：指古瓦砚上坚硬的苔藓痕迹或质地。
蟾泪：指墨汁，传说月中有蟾蜍，墨色黑如夜，故称。
云根：指石头，古人认为云生于石，故称石为云根。
昭阳：汉代宫殿名，昭阳殿，代指后宫或繁华之地。
夜雨痕：指瓦片上留下的雨水侵蚀的痕迹。
译文
已经肆意地用如玉般锋利的工具磨去了古瓦上的苔藓硬骨，接着又拿起墨汁来湿润这石质的砚台。若要想知道这方砚台承载的千年凄凉意味，只需看看上面还残留着的、来自昔日昭阳殿夜雨的痕迹即可。
赏析
此诗紧承前首，进一步描写制砚过程，并通过“昭阳夜雨痕”这一意象，将具体的器物与抽象的历史记忆相连，深化了怀古伤今的主题，意境幽远。