凤阙承丹诏，麟符得旧乡。
雨中吴岫碧，村罅楚梅黄。
使节江湖外，城楼翼轸旁。
吾知召南树，从此接维桑。
送董信州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤阙：皇宫。
丹诏：红色的诏书，指皇帝的命令。
麟符：刻有麒麟图案的符信，代指高官或刺史的身份。
吴岫：吴地的山峰。
村罅（xià）：村庄的缝隙或角落。
楚梅：楚地的梅花。
翼轸：星宿名，对应楚地分野。
召南：《诗经·国风》篇名，代指教化之地或南方。
维桑：典出《诗经》“维桑与梓，必恭敬止”，代指故乡。
译文
你在皇宫接受了红色的诏书，带着象征权力的麒麟符信，回到了你的故乡任职。想象那里的景色，雨中吴地的山峰一片碧绿，村庄角落里楚地的梅花金黄绽放。你的使节将行走江湖之外，治理的城市位于翼轸星宿对应的区域。我知道那里有着如《诗经·召南》般淳朴的民风，从此你将与故乡的桑梓紧密相连，造福一方。
赏析
这是一首送别诗，诗人通过想象友人赴任之地的自然风光和文化底蕴，表达了对友人的祝福和对故乡情谊的珍视，语言优美，情感深厚。