莺谷春风柳上归，禁闱芳树渐依依。
尧年亿万如天远，万国欢心拱太微。
元日词御阁其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莺谷：黄莺栖息的山谷，常用来比喻隐居之地或优美的自然环境。
禁闱：宫禁之门，代指皇宫。
依依：形容树枝柔弱随风摇摆的样子，也含留恋之意。
尧年：像尧帝统治时期那样太平长久的年代。
太微：星垣名，古代天文学中指天帝南宫，常用来代指朝廷或皇帝居所。
译文
春风带着黄莺回到了山谷，柳树也发芽归来；皇宫里的芳香树木渐渐长出嫩叶，随风摇曳，显得情意绵绵。希望当今圣上的寿命像尧帝那样长达亿万岁，如同苍天一样遥远无尽；天下的万国都怀着欢悦之心，拥戴并拱卫着朝廷。
赏析
这首诗以春景起兴，将自然界的生机与皇权的稳固联系起来。前两句写景清新，后两句抒情庄重，表达了对皇帝长寿和国家统一的衷心祝愿，情感真挚而含蓄。