习习条风拂曙来，清香犹绽雪中梅。
屠苏酒绿𬬻烟动，共献宜城万寿杯。
元日词御阁其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
习习：形容风声轻柔。
条风：立春时的东风，又称融风。
曙：天亮。
绽：开放。
𬬻（lú）烟：香炉里的烟。
宜城万寿杯：典故，宜城出产美酒，这里指举杯祝寿。
译文
轻柔的东风伴随着曙光吹拂而来，空气中还弥漫着梅花在雪中绽放的清香。绿色的屠苏酒斟满杯中，香炉里的烟雾缓缓飘动；大家一同举起酒杯，像宜城的美酒那样，向皇帝敬献万寿无疆的祝福。
赏析
此诗注重感官体验，视觉上有雪梅、绿酒、香烟，嗅觉上有花香、酒香，听觉上有风声。画面温馨雅致，将元旦的自然美景与人文活动完美融合，流露出轻松愉悦的节日气氛。