元日词东宫阁其二

宋 ·宋诗

条tiáo风fēng发fā动dòng协xié初chū辰chén,玄xuán圃pǔ瑶yáo山shān景jǐng象xiàng新xīn。
千qiān载zài百bǎi灵líng资zī介jiè福fú,沧cāng溟míng重zhòng润rùn月yuè重zhòng轮lún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

条风:东风。

协:符合,对应。

玄圃:昆仑山顶的神仙居所,这里指皇家园林。

瑶山:美玉堆成的山,同样指仙境或华丽园林。

百灵:各种神灵。

资:资助,给予。

介福:大福。

沧溟:大海。

月重轮:月亮出现双重光环,古代视为祥瑞之兆。

译文

东风按时吹拂,与正月初一的吉时相吻合;皇家园林里的景象焕然一新,如同仙境一般。千百年来,各路神灵都在赐予巨大的福气;大海重新得到滋润,月亮呈现出双重光环的祥瑞征兆。

赏析

诗歌通过描写自然界的变化和神话传说中的祥瑞,极力渲染元旦的吉利气氛。用词华丽,意象宏大,体现了宋代宫廷文学追求富丽堂皇、歌功颂德的审美倾向。