青辂迎春习习来，天泉池上晓冰開。
珠幡已报三阳候，柏叶将陈万寿杯。
立春日词御阁其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青辂：青色的车驾，古代立春迎气时使用的车辆。
习习：形容微风轻轻吹拂的样子。
天泉池：皇宫内的水池名称。
晓冰開：早晨的冰层融化裂开。
珠幡：缀满珍珠的旗帜，用于宗教仪式或庆典。
三阳候：指立春，古人认为冬至后一阳生，小寒二阳生，大寒/立春三阳生。
柏叶：柏树叶，立春时有饮柏叶酒或插柏枝的习俗，寓意长寿。
陈：陈列，摆出。
万寿杯：祝寿用的酒杯。
译文
青色的车驾迎着轻柔的春风缓缓驶来，天泉池面上的薄冰在晨光中已经开始融化开裂。缀满珍珠的旗帜早已宣告了三阳开泰的立春时节到来，人们纷纷摆出用柏叶浸泡的酒，举起万寿杯共同庆祝新春。
赏析
此诗生动记录了立春当日宫廷的具体活动。从“青辂”到“珠幡”，再到“柏叶”、“万寿杯”，细节丰富，展现了宋代立春习俗的仪式感。冰融春来的景象象征着生机复苏，整体格调喜庆祥和。