上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占其一

宋 ·宋诗

殿diàn后hòu花huā枝zhī白bái间jiān红hóng,楼lóu前qián当dāng道dào绿lǜ杨yáng风fēng。
横héng飞fēi綵cǎi槛kǎn波bō光guāng外wài,倒dào写xiě朱zhū阑lán水shuǐ影yǐng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

綵槛:彩色的栏杆。

朱阑:红色的栏杆。

倒写:倒映在水面上。

译文

宫殿后面的花枝红白相间,楼前道路两旁是随风摇曳的绿杨。彩色的栏杆横飞在波光之外,红色的栏杆倒映在水影之中。

赏析

这是一首写景小诗,构图精巧。通过“白间红”、“绿杨风”描绘色彩,利用水面反射形成虚实对照,“横飞”与“倒写”动词生动,展现了皇家园林的精致与灵动。