点滴行云覆苑墙，飘萧微影度回塘。
秦声未觉朱弦润，楚梦先知薤叶凉。
野水有波增澹碧，霜林无韵湿疏黄。
萤稀燕寂高窗暮，正是西风玉漏长。
赋得秋雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赋得：按规定题目作诗。
点滴：雨滴落下。
行云：流动的云。
覆苑墙：覆盖在园林的墙上。
飘萧：风雨飘摇的样子。
微影：细小的影子。
度回塘：掠过曲折的池塘。
秦声：秦地的音乐，音调悲壮。
朱弦：红色的琴弦。
润：湿润，指受潮。
楚梦：楚地的梦境，或指巫山云雨之梦。
薤（xiè）叶：薤菜的叶子。
澹碧：淡绿色。
疏黄：稀疏的黄色。
萤稀：萤火虫稀少。
燕寂：燕子寂静。
玉漏：计时器。
译文
细雨点点滴滴，伴随着流动的云彩覆盖了园林的围墙，风雨飘摇中，细微的影子掠过曲折的池塘。秦地的琴声尚未察觉朱弦因潮湿而变得沉闷，但楚地的梦境却先知觉到薤叶带来的凉意。野外的水面泛起波纹，增加了淡绿色的深邃；霜后的树林失去了声响，湿润的叶片呈现出稀疏的黄色。萤火虫稀少，燕子也静默无声，在高窗之下暮色降临，正是西风劲吹、玉漏声声漫长的时刻。
赏析
这首诗细腻地描绘了秋雨的景象与感受。诗人调动视觉、听觉、触觉等多种感官，通过“朱弦润”、“薤叶凉”等细节，传达出秋雨带来的寒意与萧瑟。全诗意境清冷，节奏舒缓，完美契合“秋雨”这一主题，展现了高超的写景技巧。