崇因寺

宋 ·宋诗

卷juàn帘lián山shān色sè眼yǎn前qián见jiàn,入rù夜yè涛tāo声shēng枕zhěn上shàng闻wén。
苔tái径jìng雨yǔ餘yú堆duī落luò叶yè,石shí楼lóu风fēng静jìng锁suǒ寒hán云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崇因寺:寺庙名称。

卷帘:卷起帘子。

入夜:到了夜晚。

涛声:松涛声或水声。

苔径:长满青苔的小路。

石楼:石头砌成的楼阁。

锁寒云:笼罩着寒冷的云雾。

译文

卷起帘子就能看见眼前的山色美景,到了夜里枕头上能听到波涛的声音。雨后长满青苔的小路上堆积着落叶,风静的时候石楼被寒冷的云雾锁住。

赏析

此诗仅四句,却极具画面感。通过视觉(山色、落叶)与听觉(涛声)的结合,以及动态(雨余堆叶)与静态(风静锁云)的对比,生动描绘了崇因寺清幽寂寥的环境,体现了宋诗善于捕捉瞬间景物特征的特点。