仲子幽居杳蔼间，回环十亩尽林峦。
游鱼倒溯清泉急，乳雉惊飞夕烧乾。
系马短亭乘草茁，携壶芳榭值梅酸。
浮生莫道今如昨，曷月朋簪争此欢。
忆临川旧游
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临川：地名，今江西抚州。
仲子：对男子的尊称，此处指友人。
杳蔼：深远朦胧的样子。
乳雉：幼小的野鸡。
夕烧：傍晚的火烧云或野火。
朋簪：朋友聚会，簪指冠饰，代指官员或文人。
译文
仲子居住在深远朦胧的山林之间，环绕十亩之地尽是林木山峦。游鱼逆流而上因为清泉湍急，幼小的野鸡受惊飞起因为傍晚的火光已干。把马拴在短亭旁趁着青草茂盛，提着酒壶来到芬芳的台榭恰逢梅子酸涩。不要说浮生如梦今天像昨天一样，哪个月份朋友们能争着来享受这份欢乐呢？
赏析
这是一首回忆往昔交游的诗作。诗人通过描绘临川幽居的自然景色，如倒溯的鱼、惊飞的雉、茂盛的草、酸涩的梅，营造出清新灵动的氛围。结尾感叹时光易逝、聚散无常，流露出对友情的珍视和对人生短暂的淡淡忧伤。