桃源洞

宋 ·宋诗

轻qīng烟yān绿lǜ满mǎn溪xī,夭yāo桃táo红hóng夹jiā岸àn。
春chūn风fēng吹chuī百bǎi花huā,香xiāng逐zhú春chūn风fēng散sàn。
花huā落luò与yǔ花huā開kāi,年nián光guāng不bù知zhī换huàn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轻烟绿满溪:淡淡的雾气笼罩,溪水呈现绿色。

夭桃:茂盛美丽的桃花。

红夹岸:红色桃花夹着两岸。

香逐春风散:花香随着春风飘散。

年光不知换:时光流逝而不自知。

译文

轻柔的烟雾弥漫,让整条溪流都染上了绿意;盛开的桃花红艳艳地排列在河岸两旁。温暖的春风吹拂百花,花香便追逐着风势四处飘散。看着花儿落下又再次开放,岁月就这样悄然流转,让人浑然不觉时间的更替。

赏析

此诗色彩鲜明(绿、红),动静结合(烟满、香散)。通过对桃源洞美景的细腻描写,营造出一种梦幻般的氛围。最后一句升华主题,由景入情,感叹时光在自然循环中无声流逝,含蓄隽永。