蹑屐上高山，亭在半山侧。
猿鸟戏层台，烟霞含秀色。
复知名利心，到此堪俱息。
半山亭
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹑屐（jī）：穿着木鞋登山。
亭在半山侧：亭子建在半山腰的一侧。
猿鸟戏层台：猿猴和鸟儿在高高的平台上嬉戏。
烟霞含秀色：云雾和彩霞蕴含着秀丽景色。
复知名利心：这才意识到追求名利的念头。
堪俱息：都可以停止平息。
译文
我穿着木屐登上高山，半山腰侧面有一座亭子供人休憩。猿猴和飞鸟在层层叠叠的平台上嬉戏玩耍，周围的云雾霞光包裹着秀丽的景色。站在这里我才猛然醒悟，原来那些追逐名利的心思，到了这般纯净的自然之境，全都应该彻底平息下来。
赏析
诗歌结构清晰，先写景后抒情。通过“猿鸟戏”、“烟霞含”展现山林的生趣与美感，进而引出“名利心息”的感悟。体现了传统山水诗“寄情山水、超脱尘俗”的主题，语言平实而意境高远。