秋日得王介甫书

数shù亩mǔ池chí塘táng一yī小xiǎo亭tíng，从cóng容róng书shū札zhá户hù常cháng扃jiōng。

闲xián開kāi松sōng菊jú花huā三sān径jìng，时shí贮zhù葠shēn苓líng酒jiǔ一yī瓶píng。

望wàng去qù春chūn痕hén青qīng到dào水shuǐ，飞fēi来lái凫fú羽yǔ白bái连lián汀tīng。

是shì谁shuí日rì落luò吹chuī长cháng啸xiào，犹yóu有yǒu行xíng人rén不bù忍rěn听tīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

扃（jiōng）：关闭。

三径：隐士住所的小路，典出蒋诩。

葠苓：人参和茯苓，名贵药材。

凫（fú）：野鸭。

汀：水边平地。

王介甫：王安石的字。

几亩池塘旁边有一座小亭子，从容地打开书信，门窗常常紧闭。闲适地开辟松菊环绕的三条小径，时常贮存着人参茯苓泡的酒一瓶。望去春天的痕迹一直青绿到水边，飞来的野鸭羽毛洁白连接着沙洲。是谁在日落时分吹起长长的啸声，还有行人不忍心离开聆听。

这首诗描写了秋日收到王安石书信时的居家情景。环境清幽（池塘、小亭、松菊），生活雅致（服药酒、闭户读书）。诗人通过视觉（春痕青、凫羽白）和听觉（长啸）的结合，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。结尾提到行人的留恋，侧面烘托了啸声之美和环境的诱人，表现了诗人安贫乐道、寄情山水的心境。