古松

宋 ·宋诗

直zhí气qì森sēn森sēn耻chǐ屈qū盘pán,铁tiě衣yī生shēng涩sè紫zǐ鳞lín乾qián。
影yǐng摇yáo千qiān尺chǐ龙lóng蛇shé动dòng,声shēng撼hàn半bàn天tiān风fēng雨yǔ寒hán。
苍cāng藓xiǎn静jìng缘yuán离lí石shí上shàng,绿lǜ萝luó高gāo附fù入rù云yún端duān。
报bào言yán帝dì座zuò抡lūn才cái者zhě,便biàn作zuò明míng堂táng一yī柱zhù看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屈盘:弯曲盘绕。

铁衣:形容松树皮坚硬如铁。

紫鳞:松树皮裂开如鳞片,色呈紫褐。

龙蛇:形容松枝蜿蜒如龙蛇。

苍藓:青苔。

绿萝:一种攀缘植物。

帝座:帝王座位,代指朝廷。

抡才:选拔人才。

明堂:古代帝王宣明政教的地方,常用作国家栋梁的象征。

译文

它正直的气势森然挺立,以弯曲盘绕的姿态为耻;树皮粗糙如铁甲,紫色的鳞片干燥开裂。它的影子摇曳长达千尺,如同龙蛇舞动;声音震撼半空,带来风雨般的寒意。青苔静静地沿着石头蔓延,绿色的藤萝高高附着,直入云端。告诉那些在朝廷上选拔人才的官员们,就把这棵古松看作支撑国家的明堂支柱吧。

赏析

这是一首托物言志的诗。诗人极力描绘古松的挺拔、坚韧和气势,将其比作国家的栋梁之才。最后两句直接呼吁统治者重视此类刚正不阿的人才,体现了诗人渴望为国效力的抱负。