至忠惜甘死，越塞一坟孤。
句践非王者，陶朱亦丈夫。
碑经山烧断，树带海潮枯。
泉下伍员辈，相逢相吊无。
文种墓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文种：春秋时越国大夫，助勾践灭吴后被赐死。
句践：即越王勾践。
陶朱：范蠡，助勾践灭吴后出走，经商致富，号陶朱公。
伍员：即伍子胥，吴国大夫，也被赐死。
吊：慰问死者家属或祭奠死者。
译文
他忠诚到了极点，不惜甘愿赴死；在越国的边境上，只留下一座孤独的坟墓。越王勾践算不上真正的王者，范蠡倒是个识时务的大丈夫。墓碑经过山火焚烧已经断裂，树木带着海潮的气息枯萎凋零。在九泉之下，他与伍子胥这类忠臣相遇，不知是否互相凭吊安慰。
赏析
诗歌凭吊文种墓，表达了对这位忠臣悲剧命运的同情。通过对比勾践的薄情、范蠡的明智和文种的愚忠，揭示了封建社会伴君如伴虎的现实。结尾联想伍子胥，加深了历史的沧桑感和悲凉气氛。