方氏清芬阁

宋 ·宋诗

自zì别bié高gāo居jū二èr纪jì餘yú,今jīn朝zhāo重zhòng到dào懒lǎn踟chí蹰chú。
山shān川chuān胜shèng景jǐng依yī然rán在zài,屈qū指zhǐ交jiāo亲qīn一yí半bàn无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方氏清芬阁:姓方人家的藏书楼或居所。

二纪:二十四年。

踟蹰(chí chú):徘徊不前。

交亲:亲戚朋友。

译文

自从告别这里的高居已经过去二十多年了,今天重新到来懒得再犹豫徘徊。山川美丽的景色依然还在,屈指一数亲戚朋友已经有一半没有了。

赏析

这是一首充满沧桑感的怀旧诗。诗人重访旧地,面对依旧的山川,感叹人事已非。通过“依然在”与“一半无”的强烈对比,深刻表达了对时光流逝、亲友凋零的无限感慨,语言简练,情感真挚动人。