严陵山

宋 ·宋诗

一yī染rǎn浮fú名míng十shí五wǔ春chūn,强qiáng随suí时shí态tài役yì天tiān真zhēn。
何hé年nián卜bo筑zhù兹zī山shān下xià,却què笑xiào区qū区qū世shì路lù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严陵山:东汉隐士严光隐居之地。

浮名:虚名,指官场功名。

役天真:束缚天性。

卜筑:选择地点建造房屋。

区区:微小,不值一提。

世路人:世俗道路上的人。

译文

一旦染上了虚名已经十五个年头了,勉强顺应时势束缚了自己的天真本性。哪一年能在严陵山下选址建房,回头嘲笑那些在世俗道路上奔波的渺小之人。

赏析

诗人路过严陵山,联想到严光拒绝汉光武帝征召、隐居垂钓的故事,反思自己仕途生涯的无奈。诗中表达了对官场生活的厌倦和对自由隐逸生活的向往,体现了传统文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的思想倾向。