送客
秋意不自适,况复登河梁。
眷言送归客,徙倚见斜阳。
杂珮解席上,斑骓嘶路傍。
风云感素节,弦管思清商。
菊残餘老蕊,蕙晚非新香。
何以致叩叩,临行持一觞。
全文共 77 字 · 6 句
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
送客:送别客人。
秋意不自适:秋天的气氛让人不舒服。
河梁:桥梁,代指送别之地,典出李陵《与苏武诗》“携手上河梁”。
眷言:回顾,留恋。
徙倚:徘徊。
斜阳:傍晚的太阳。
杂珮:各种佩饰。
解席上:在座位上解开。
斑骓:黑白杂毛的马。
嘶路傍:在路边嘶鸣。
风云感素节:风云变幻感应着秋天的节令。
弦管:弦乐器和管乐器。
思清商:思念清商的曲调,清商乐多悲凉之音。
菊残餘老蕊:菊花凋谢剩下老的花蕊。
蕙晚非新香:蕙草晚了不再是新的香气。
叩叩:恳切的样子。
持一觞:拿一杯酒。
秋天的气氛让人不舒服,何况还要登上送别的河梁。留恋地看着送走的归客,徘徊中看到斜阳西下。各种佩饰在座位上解开,黑白杂毛的马在路边嘶鸣。风云变幻感应着秋天的节令,弦管声中思念着清商的曲调。菊花凋谢只剩下老的花蕊,蕙草晚了不再是新的香气。用什么来表达我的恳切之情呢?就在临行前拿一杯酒敬你。
这首诗是一首典型的送别诗,充满了秋天的萧瑟和离别的伤感。诗人通过描写景物和动作,如解佩、马嘶、菊残等,烘托出离愁别绪,最后以酒传情,含蓄而深情。