曲槛瞰回塘，披襟对羽觞。
蘋风微有韵，水月自成凉。
嫩筿疏疏影，新荷偃偃香。
么弦聊按抚，志不在沧浪。
暑夕水亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暑夕：夏天的傍晚。
水亭：水边的亭子。
曲槛：弯曲的栏杆。
回塘：曲折的池塘。
披襟：敞开衣襟，纳凉。
羽觞：古代酒器。
蘋风：吹过水草的风。
嫩筿：细嫩的竹子。
么弦：低音弦，指琴瑟。
沧浪：指隐逸或江湖之水。
译文
弯曲的栏杆俯瞰着回旋的池塘，我敞开衣襟对着酒杯。微风拂过水草带着韵律，水中的月亮自成清凉。细嫩的竹子投下疏疏的影子，新开的荷花散发阵阵香气。我随意弹奏着低缓的琴弦，志向并不在于沧浪之水般的隐逸。
赏析
这首诗描绘夏夜纳凉的惬意场景。视觉、触觉、嗅觉交融，“蘋风”、“水月”、“荷香”营造出清幽氛围。尾联“志不在沧浪”表明诗人虽享清闲，但并非消极避世，而是有一种从容自信的生活态度，格调清新明快。