香案经为吏，甘泉预侍晨。
衣冠亲雉尾，章疏动龙鳞。
当世高人物，诸公满搢绅。
忽闻捐几杖，万恨只酸辛。
礼部蒋侍郎挽词五首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香案经为吏：在供奉香案的宫廷中担任官吏，指其在朝为官的经历。
甘泉预侍晨：在甘泉宫（汉代宫殿，借指宋宫）早晨侍奉皇帝。
雉尾：指皇帝仪仗中的雉尾扇，借指接近皇权。
龙鳞：指皇帝的威严或奏章触及皇帝心意。
搢绅：插笏于带间，指代官员阶层。
捐几杖：放弃凭几和手杖，指老人去世。
译文
他曾在庄严的香案旁担任官吏，每天清晨都在皇宫中侍奉君主。他的衣冠紧邻着皇帝的雉尾仪仗，呈递的奏章常常触动圣心，引起重视。他是当世公认的高尚人物，周围的同僚们也都个个是满腹经纶的绅士。忽然听到他放下了手中的几案和拐杖（去世的消息），千万种遗憾瞬间涌上心头，只剩下酸楚辛痛的泪水。
赏析
此诗回忆了蒋侍郎在朝堂上的风采，特别是他与皇帝的密切关系及其正直敢言的形象。“忽闻捐几杖”转折突兀，强化了噩耗带来的冲击感，表达了作者对这位前辈骤然离世的震惊与悲痛。