远策思開济，孤飞易中伤。
中途舍骐骥，少日铩鸾凰。
干镆仍双折，臯夔遂两亡。
吾生知已矣，魂断武丘傍。
翰林南阳叶公挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遠策思開濟：长远规划旨在开启盛世、济助百姓。
孤飞易中伤：独自飞翔容易受到攻击，比喻性格孤高易遭嫉妒或打击。
骐骥：千里马，比喻英才。
鸾凰：神鸟，比喻高贵之人。
干镆：干将莫邪剑，比喻锋利的言辞或刚直的品格。
臯夔：皋陶和夔，舜帝的两位贤臣，比喻理想的政治搭档。
武丘：地名，可能与叶公葬地或相关典故有关。
译文
叶公怀着长远的策略，一心想要开创盛世、救济百姓，但他孤高的飞行姿态使他极易受到伤害。他在中途就舍弃了像千里马一样的奔腾机会，年少时就像受伤的鸾凰一样折翼。他那如干将莫邪般锋利的宝剑双双折断，像皋陶和夔那样的贤臣组合也随之消亡。我知道这一生已经没有知己了，我的灵魂将在武丘旁边断裂，伴随他的离去而破碎。
赏析
此诗情感激烈，充满了知音难觅的孤独感。通过“骐骥”、“鸾凰”、“干镆”等一系列高洁意象的毁灭，象征叶公理想与现实的冲突。结尾“吾生知已矣”直接宣告精神世界的崩塌，将挽词提升到了生命哲学的高度。