南望湖山畫一屏，松江江水向人清。
何如嵔𡾊聊为活，况是潇湘谩得名。
双桨有时青翰远，两衙无事素琴横。
遥知惠政通和气，乳雉驯鸥自不惊。
送吴江知县陈著作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴江：今江苏苏州吴江区。
陈著作：人名，著作为官职。
湖山：太湖和周边的山。
嵔𡾊（wěi yǎn）：形容地势高低不平或曲折。
潇湘：湖南地区，代指偏远之地。
青翰：船名，指装饰青羽的船。
两衙：早晚两次升堂办公。
素琴：不加装饰的琴。
惠政：仁爱的政治措施。
乳雉：小野鸡。
驯鸥：温顺的海鸥。
译文
向南望去，湖光山色如同一幅展开的画卷，松江的水清澈见底，向着行人展示它的纯净。与其在崎岖难行的地方勉强谋生，更何况是在那些只虚有其名的偏远之地呢？有时候你会乘坐装饰华美的船只远去，早晚两次升堂处理公务时，无事可做便横放着素琴自娱。我知道你在那里推行仁爱政策，使得风气和谐，连小野鸡和温顺的海鸥都不会受到惊吓，安然相处。
赏析
这是一首送别诗，赞美友人即将赴任之地的山水之美，并预祝其施政成功。诗人通过对比不同地域的特点，突出吴江的清丽与宜居。结尾以“乳雉驯鸥”的形象比喻，生动地表现了德政带来的祥和景象，含蓄隽永。