陕服由来二伯居，使君新诏拥犀渠。
门连象魏施行马，地控崤函佩左鱼。
世德高华河里旧，土风淳厚召南餘。
政成期月须严召，行见追锋走传军。
送向馆使赴陕郊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陕服：指陕西地区，古称陕州。
二伯：指召公、周公，曾分治陕东、陕西，此处喻指治理地方的重臣。
犀渠：犀牛皮制成的甲胄，代指军事装备或威武气势。
象魏：宫门外悬挂法令的高台，代指朝廷。
施行马：允许在门前设置拦马木桩，是高级官员的特权标志。
崤函：崤山和函谷关，地势险要，兵家必争之地。
左鱼：宋代官员佩戴的鱼袋，分左右，以示品级。
河里旧：指河东裴氏等世家大族，此处赞颂向氏家世。
召南：《诗经》篇名，歌颂周文王教化南方诸侯，此处喻指当地民风淳朴。
追锋：车名，疾驰如风，代指快速传达命令或奔赴前线。
译文
陕西地区历来由德高望重的重臣镇守，如今你带着新诏令，拥有威武的军容前往上任。你的家门连着朝廷，享有设置拦马桩的殊荣；此地控制着崤山函谷关的险要，你佩带着象征身份的高级鱼袋。你家世高贵，如同河东旧族般荣耀；那里的风俗淳厚，还保留着《召南》诗篇中的教化遗风。等到政事有成，只需一个月就要严阵以待，很快就能看到使者骑着快马飞驰而来传递军情。
赏析
这是一首送别兼颂扬之作。诗中大量使用典故和官制术语，极力渲染向馆使身份的尊贵与使命的重大。从地理险要到家世渊源，再到政治期望，层层递进，展现了宋初士大夫对经略西北的重视及对他人的美好祝愿。