虎符兼绾铁林兵，安辑南方十二城。
昏晓星文通翼轸，阴晴云气接巫衡。
江飘畫角蛟龙思，风猎干旟鸟隼鸣。
谁伴使君红烛宴，漆堂深夜促银筝。
寄龙图李諫议
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙图李諫议：姓李的龙图阁直学士兼谏议大夫。
虎符：调兵凭证。
铁林兵：精锐部队。
安辑：安抚治理。
十二城：泛指管辖区域。
翼轸（zhěn）：二十八宿中的翼宿和轸宿，对应南方楚地分野。
巫衡：巫山和衡山，代指南方山脉。
畫角：彩绘的号角。
干旟（yú）：绘有鸟隼图案的旗帜。
漆堂：涂漆的厅堂。
银筝：银制的古筝。
译文
你手握虎符，兼任统领铁林军的重任，负责安抚治理南方的十二座城市。早晚观察星象，发现翼宿和轸宿的光彩相通；无论阴晴，云气都与巫山衡山相接。江边飘扬的画角声，引发了蛟龙般的思绪；风中猎猎作响的干旟旗，发出了鸟隼般的鸣叫。谁能陪伴使君在红烛高照的宴席上欢聚？深夜里，在那涂漆的厅堂中，催促着演奏银筝。
赏析
此诗寄给在南方的李谏议。诗人描绘了李谏议统兵镇守南方的威严气象，通过星宿、山川、画角、旗帜等意象，营造出宏大壮阔的场景。结尾转向宴饮娱乐，展现了将军生活中的雅致一面，既有豪气又有柔情，体现了宋代文武兼备的理想人格。