甲队霜秋莹武蜂，万兵都府去临戎。
习池岘首风流远，汉水方城气象雄。
宴榭鸣鼍飘畫鼓，射堂栖鹊试雕弓。
平时公子推能政，爱日遥知遍境中。
送刘观察赴襄阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲队：精锐部队。
武蜂：武器上的装饰或比喻勇猛士兵。
临戎：面对军事事务，指赴任边防或军务重地。
习池：襄阳著名景点，山简游宴处。
岘首：岘山，羊祜堕泪碑所在。
风流远：历史人文底蕴深厚。
汉水方城：襄阳的地理屏障。
鸣鼍：敲鳄鱼皮鼓。
雕弓：精美的弓箭。
公子：指刘观察，可能出身贵族或有风度。
爱日：珍惜时日，或指百姓爱戴的日子。
译文
刘观察率领着霜秋时节明亮的甲队，带着万兵去都府处理军务。习池和岘首的风流往事流传久远，汉水和方城的气势雄伟壮观。宴会上敲响鼍鼓飘动画旗，射堂里栖息着喜鹊试用雕弓。平时人们推举他能干的政绩，遥知他会珍惜时日造福全境。
赏析
此诗气势磅礴，结合襄阳的历史典故（习池、岘首）与地理形势（汉水、方城），烘托出刘观察赴任的重要与威严。描写宴会与射箭场景，展现其文武双全的形象，是一首标准的豪放派送别诗。