秋波不动簟纹融，松月愔愔透绮栊。
霜重井梧翻瘦碧，雨回阶药堕嫣红。
彩鸳静占银塘水，乳燕凉飞玉宇风。
秫酒易销残梦断，却疑身在广寒宫。
洞灵观纳凉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞灵观：道观名。
簟纹：竹席的纹路。
愔愔：安静和悦的样子。
绮栊：华丽的窗格。
井梧：井边的梧桐。
阶药：台阶旁的芍药。
彩鸳：彩色的鸳鸯。
银塘：清澈的池塘。
乳燕：小燕子。
玉宇：华丽的房屋或天空。
秫酒：高粱酒。
广寒宫：月宫。
译文
秋天的波纹不动竹席纹路融化，松树下的月亮安静地透过华丽的窗格。霜重使得井边的梧桐翻出瘦削的绿色，雨停后台阶旁的芍药落下鲜艳的红。彩色的鸳鸯静静地占据着银色池塘的水，小燕子凉爽地飞过玉宇的风。高粱酒容易消散残梦断绝，却怀疑自己身在广寒宫中。
赏析
这是一首写景抒情的佳作，捕捉了秋夜纳凉时的细微感受。视觉（绿、红）、触觉（凉）、听觉（静）交织，营造出清冷幽静的氛围。结尾由实景转入幻觉，表现了诗人超脱尘俗的心境。