斋辂虔郊报，祠宫就国阳。
繁云犹待族，霁日忽迎长。
圭璧纷佳气，粢盛馥异香。
人情欣眷祐，天意益端庄。
被衮侵寒雾，升坛蹑早霜。
左方虚小次，午陛却中黄。
六乐乾祇格，三登海宇康。
千官森剑珮，万里走梯航。
神䇲膺符命，天壶饮福祥。
从今瓜瓞庆，鼎业炽弥昌。
郊祀庆成
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郊祀：皇帝在郊外祭祀天地。
庆成：庆祝典礼圆满完成。
斋辂：祭祀用的车。
祠宫：祭祀的宫殿。
国阳：国家的阳气，指冬至日。
族：聚集。
迎长：冬至后白昼渐长。
圭璧：礼器。
粢盛：盛在祭器内的谷物。
眷祐：垂爱保佑。
被衮：穿着礼服。
小次：临时休息的帐篷。
午陛：正殿台阶。
中黄：中央黄色，指皇家仪仗颜色。
六乐：六种音乐。
乾祇：天神和地神。
三登：三次丰收。
梯航：登山航海，指远方使者。
神䇲：神奇的谋略或天命。
瓜瓞：子孙繁衍。
鼎业：国家大业。
译文
皇帝乘坐斋戒后的车辆虔诚地进行郊外祭祀，回报上天，在祠宫中顺应国阳之气。厚重的云层似乎还在聚集等待，忽然放晴的太阳迎来了冬至后白昼变长的吉兆。圭璧等礼器散发着祥瑞之气，祭品中的谷物飘散出奇异的香味。人们的心情欣喜于上天的眷顾保佑，天意也因此显得更加端庄肃穆。皇帝穿着礼服冒着寒雾，登上祭坛踩着早霜。左侧的小帐篷空着，正午的台阶退去了中间的黄色仪仗。六种音乐感动了天神地祇，连年丰收使得海内安康。千百官员佩剑站立如森林，万里之外的使者纷纷前来朝贡。凭借神奇的谋略符合天命，从天壶中饮下福祥之酒。从此以后，子孙如瓜藤般绵延喜庆，国家大业更加昌盛兴旺。
赏析
这是一首典型的应制诗，描写宋代皇帝郊祀大典的盛况。全诗气象宏大，辞藻华丽，通过对天气变化、祭品香气、皇帝仪态、百官朝拜等细节的铺陈，渲染出神圣庄严的氛围。结尾升华主题，祈求国泰民安、皇统永续，体现了儒家礼乐治国的思想。