将家子

宋 ·宋诗

北běi地dì良liáng家jiā子zi,山shān西xī旧jiù将jiāng儿ér。
新xīn从cóng羽yǔ林lín射shè,得dé赴fù雁yàn门mén期qī。
横hèng死sǐ人rén无wú比bǐ,微wēi行xíng世shì不bù知zhī。
长cháng安ān偏piān重zhòng侠xiá,赵zhào国guó素sù多duō奇qí。
照zhào地dì连lián钱qián锦jǐn,迷mí春chūn凿záo落luò巵zhī。
喝hē卢lú燕yàn市shì客kè,顾gù笑xiào楚chǔ台tái姬jī。
烟yān树shù黄huáng山shān路lù,霜shuāng云yún白bái草cǎo时shí。
雕diāo弓gōng孤gū月yuè满mǎn,骋chěng马mǎ一yī尘chén随suí。
应yìng手shǒu双shuāng雕diāo落luò,回huí头tóu赤chì日rì移yí。
却què归guī东dōng第dì去qù,高gāo宴yàn九jiǔ灯dēng枝zhī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将家子:将领家的子弟。

北地:北方地区。

良家子:清白人家的子弟,汉代选兵来源。

山西:太行山以西。

旧将儿:老将的儿子。

羽林:羽林军,皇家禁卫。

雁门:雁门关。

横死:战死或意外死亡。

微行:隐秘行动。

赵国:战国赵地,多出勇士。

连钱锦:花纹如连钱的锦缎。

凿落巵:酒杯。

喝卢:掷骰子游戏。

燕市客:荆轲等燕地侠客。

楚台姬:楚地美女。

黄山路:通往黄山的道路。

白草:边塞草名。

雕弓:彩绘的弓。

赤日:红日。

东第:东边的宅第,指豪宅。

九灯枝:九枝灯,豪华灯具。

译文与赏析

这首诗塑造了一位英勇豪迈、风流倜傥的将军子弟形象。通过描写其武艺高强(射雕)、社交广泛(燕市、楚台)和生活奢华(连钱锦、九灯枝),展现了唐代或宋代边塞侠客的浪漫主义色彩。语言劲健,画面生动,充满阳刚之气。