秀极武夷峰，清才气所融。
香名传日下，胜范迪时中。
大对承三道，清篇滞半通。
新吟池草绿，故事幕莲红。
参畫文无害，沈英位未充。
谈高起废疾，檄壮愈头风。
圭璧严书殿，房心敞帝宫。
行颁上方笔，客特荐扬雄。
送黄推官
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武夷峰：福建武夷山，黄推官故乡或任职地相关。
日下：京城。
胜范迪时中：美好的典范启迪当世中正之道。
大对：科举考试中的对策。
三道：指三道题目或三种策略。
清篇滞半通：清新的篇章却只得到半通的考核结果，喻怀才不遇。
池草绿：谢灵运“池塘生春草”句，喻诗才。
幕莲红：莲花在幕府中盛开，喻指在官府工作。
参畫文无害：参与谋划，文章没有瑕疵。
沈英位未充：深沉的英雄气概，职位尚未匹配。
谈高起废疾：言论高明，能使废弃的人才重新振作。
檄壮愈头风：曹操读陈琳檄文而出汗，头风病愈，喻文章威力巨大。
圭璧：玉器，喻指高尚品德或珍贵文书。
书殿：藏书殿。
房心：星宿名，对应豫州，也指帝王寝宫。
上方笔：皇帝使用的笔，喻指御用或极高荣誉。
扬雄：汉代文学家，此处喻指黄推官才华似扬雄。
译文
你的秀美气质源自武夷山峰，清高的才华由天地之气融会而成。你的美名在京城流传，美好的典范启迪着当世的中正之道。你在科举大对中阐述了三种策略，清新的诗篇却遗憾地只得了半通的评价。你吟咏的诗句如池塘春草般碧绿动人，往事如幕府中的红莲般鲜艳。你参与谋划的文章完美无缺，深沉的英雄气概却未被相应的职位所充实。你的高谈阔论能让被废弃的人才重新崛起，你的檄文雄壮得能治愈头风病。你的品德如圭璧般庄严，陈列在书殿之中；你的心胸如房心二星般开阔，映照在帝宫之内。即将颁发给你御用的笔，作为客人我特意推荐你像扬雄那样的才华。
赏析
此诗是对黄推官的高度赞誉。诗人从籍贯、名声、科举经历、文学才华等多个角度进行描写，运用“池草”、“幕莲”、“头风”等典故，生动地展现了友人的文采与能力。同时，诗中隐含了对友人职位未充分施展才华的惋惜，以及对其未来获得更高荣誉（上方笔）的期待，情感复杂而真挚。