夫人合春帖子其一
綵树春芳满,仙蓂昼景长。
早花依玉砌,初溜漾银塘。
全文共 25 字 · 2 句
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
綵树:装饰华丽的树木,或指剪纸做的树形装饰。
仙蓂:传说中尧时的瑞草,每月生一叶,十五日后每日落一叶,可计时日,此处借指宫廷植物或祥瑞之兆。
玉砌:玉石砌成的台阶。
初溜:刚开始融化的冰水滴落。
银塘:清澈如银的水池。
装饰着彩带的树木上,春天的芬芳弥漫四周;仙蓂草在白天长长的光影中静静生长。早早开放的花朵依偎在玉石台阶旁,刚刚融化的冰水滴落在如银般明亮的水池中荡漾开来。
诗人选取了“綵树”、“仙蓂”、“玉砌”、“银塘”等具有宫廷特色的景物,勾勒出一幅清丽脱俗的早春图景。诗句注重色彩搭配(彩、玉、银)与感官体验(芳、漾),营造出宁静、洁净且充满生机的氛围,体现了夫人合春帖子温婉雅致的风格。