夫人合春帖子其二

宋 ·宋诗

浴yù种zhǒng宜yí蚕cán事shì,修xiū禖méi尽jǐn燕yàn祠cí。
资zī生shēng迎yíng木mù正zhèng,蕃fān衍yǎn纳nà春chūn祺qí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浴种:清洗蚕种,古代春季养蚕的重要仪式。

修禖:祭祀高禖神,祈求生育繁衍。

燕祠:指高禖祠,因燕子象征春天和生育,故称。

资生:资助生命,指万物生长。

木正:五行中木对应春季,木正指春季正当时。

蕃衍:繁殖增多。

春祺:春天的吉祥。

译文与赏析

此诗侧重于宫廷女性的职责与祈愿,涉及农桑(浴种)与宗庙祭祀(修禖)。通过强调春季“木正”的时令特点,表达了对于国家农业丰收和皇室血脉延续的美好期盼,内容务实且富有传统礼俗色彩。