主人倦邀客，寂寞委苍苔。
此日開无益，明年不复開。
宜甫家有金铃菊客未之识因代菊赠宜甫
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金铃菊：菊花的一种，花形如铃。
委：委弃，掉落。
苍苔：青苔。
无益：没有益处，白费。
译文
主人懒得去邀请客人来观赏，这金铃菊就寂寞地委落在青苔之上。它今天开了也没有什么用处，因为到了明年就不会再开了。
赏析
诗题代菊赠人，构思巧妙。前两句写主人倦于邀客，名菊寂寞委苔，暗含惋惜；后两句以菊的口吻说今日开也无益、明年不复开，既叹花期易逝，又委婉劝人及时欣赏。全诗托物寄意，语短情长，于幽默中见惜花惜时之心。