南极注生气，音官协夏钧。
良辰五日永，景福四时新。
皇帝合端午帖子其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南极：指南极星，象征长寿与稳定。
生气：生命力，此处指夏季阳气旺盛。
音官：乐官。
夏钧：夏天的音乐调式，钧为古代音律单位。
良辰五日：指端午节。
景福：大福。
译文
南极星注视着旺盛的生命力，乐官们演奏起协调夏日韵律的音乐。在这个美好的端午佳节，日子显得格外漫长安宁，巨大的福气随着四季的更替不断刷新。
赏析
作为端午帖子，此诗强调了夏季阳气的兴盛与音乐的和谐。通过“南极注生气”赋予天文现象以人文关怀，表达了对皇帝健康长寿及国家福运连绵不断的祝愿，语言简练而意蕴深远。