禁苑年光丽，端辰物象华。
天风结桃实，火德盛榴花。
夫人合端午帖子其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁苑：皇家园林。
年光丽：时光美好。
物象华：景物华丽。
天风结桃实：天上的风吹拂，促使桃子结实。
火德：五行中夏属火，指夏季的热力。
盛榴花：使石榴花盛开。
译文
皇家园林里的时光显得格外美丽，端午节的景物也充满了华丽的气息。天上的清风轻轻吹拂，帮助桃子结出果实；夏季的火德旺盛，催开了满树红艳的石榴花。
赏析
以景写情，通过桃实与榴花的生长状态，暗示自然界在皇恩下的和谐有序，语言清新明快，富有生机。