全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
蓝田：地名，今陕西蓝田县，产玉。
渔弋：捕鱼射鸟，指隐居生活。
永路：长远的路途，指仕途或人生之路。
石门：地名，可能指隐居之处。
秋露：比喻岁月流逝。
云龙：比喻君臣际会或英雄豪杰相遇。
干谒：求见权贵以求推荐。
黄绶：黄色印带，指低级官吏。
蓬山：蓬莱山，指秘书省，代指清贵的官职。
西岳：华山。
华阴：华山北面。
张范：东汉名士张湛、范丹，以德行著称。
冥数：命运定数。
读书人往往轻视王侯权贵，不拘泥于世俗事务。我家住在蓝田山下，并非为了捕鱼射猎这种隐居之乐。无奈之下只能亲自耕作维持生计，同时也想驰骋在漫长的人生道路上。我的幽居之所离你们很近，走出山谷时我们也常常结伴而行。昨天告别了石门这个地方，五年的时光就像秋天的露水一样迅速消逝。我们尚未遇到像云龙相感那样的机遇，多次拜访权贵也未能成功。你受困于低微的官职，而我侥幸得到秘书省的职位。在京门眺望西岳华山，百里之外就能看见郊外的树木。飞雨从祠堂上方落下，关中地区笼罩在暮霭之中。驱车前往郑城住宿，点燃蜡烛谈论往日的交情。山间的月亮升起在华阴之地，照亮了河洲上的雾气。这清澈的月光好比故人之情，让我们心胸开阔，坦诚相见。冯公还在收敛羽翼等待时机，元子依然步履艰难。拂衣归隐容易显得高尚，但在尘世中沉沦却很难找到乐趣。我们要仰慕张范那样善始善终的品德，难道不是吗？喝完酒面对凉风，人生的屈伸进退自有命运安排。
这是一首赠友诗，叙述了诗人与友人共同经历的坎坷仕途与深厚友谊。诗中既有对现实困境的无奈（“困躬耕”、“干谒屡”），也有对理想人格的追求（“轻王侯”、“慕张范”）。情景交融，借月色、风雨烘托心境，表达了士人在出处进退之间的矛盾心理与相互慰藉之情。