商风入我弦，夜竹深有露。
弦悲与林寂，清景不可度。
寥落幽居心，飕飗青松树。
松风吹草白，溪水寒日暮。
声意去复还，九变待一顾。
空山多雨雪，独立君始悟。
听弹风入松阕赠杨补阙
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商风：秋风，五音中商属金，对应秋季。
度：揣测，估量。
飕飗：风声。
九变：乐曲反复演奏，形容变化多端。
独立：独自站立，指保持节操。
译文
秋风吹进了我弹奏的琴弦，夜晚竹林深处凝结着露珠。琴声悲伤与树林寂静相互映衬，这清冷的景象难以揣摩。我那寥落幽居的心境，随着松树间飕飗的风声起伏。松风吹白了草地，溪水寒冷，日暮时分更显凄清。琴声的意韵去而复返，经过多次变化才等待你的回眸欣赏。空山中雨雪纷飞，你若能在这孤独中有所领悟，便算没有白听一曲。
赏析
此诗以音乐为媒介，传达幽居者的高洁情怀。通过“商风”、“夜竹”、“寒溪”等意象营造出清冷孤寂的氛围，将琴声与自然景色融为一体。结尾“独立君始悟”点明主旨，强调在喧嚣世俗中保持独立人格和精神境界的重要性，意境深远，耐人寻味。