咏玉蕊花

宋 ·宋诗

玉yù蕊ruǐ生shēng禁jìn林lín,地dì崇chóng姿zī亦yì贵guì。
散sǎn漫màn阴yīn谷gǔ中zhōng,蓬péng茨cí复fù何hé异yì。
清qīng芬fēn信xìn幽yōu远yuǎn,素sù彩cǎi非fēi妖yāo丽lì。
苍cāng烟yān蔽bì山shān日rì,琼qióng瑶yáo为wèi之zhī晦huì。
岁suì久jiǔ自zì扶fú疏shū,岩yán深shēn愈yù凝níng邃suì。
请qǐng观guān唐táng相xiāng吟yín,俗sú眼yǎn无wú轻qīng视shì。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉蕊:花名,生于深山。

禁林:皇宫园林。

蓬茨:蓬草和茨草,杂草。

琼瑶:美玉,喻花。

扶疏:枝叶茂盛纷披。

唐相吟:指唐代宰相李绅等人咏玉蕊花的诗。

译文

玉蕊花生长在皇家园林中,地势崇高姿态也显得尊贵。它散漫地长在阴暗的山谷里,这和普通的蓬草杂草有什么不同呢?它的清香确实幽远,素白的色彩并非妖艳美丽。苍烟遮蔽了山日的阳光,连美玉般的花朵也因此晦暗。岁月久了它自然枝叶繁茂,岩石深处更加凝聚深邃。请看看唐代宰相们的吟咏吧,世俗的眼睛不要轻视它。

赏析

托物言志,借玉蕊花虽处幽谷却保持高洁品质的特性,自喻君子身处逆境而不改其志。批评世俗眼光短浅,强调内在修养的重要性。