谈空一纪餘，重出访岩居。
身是汾阳嗣，囊惟郭璞书。
公侯倒屣后，泉石结茆初。
山顶收榛栗，经秋信莫疏。
送安公归顶山瑞石庵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安公：指一位姓安的僧人或居士。
顶山瑞石庵：地名及庵名。
谈空一纪：谈论佛理（空性）长达十二年（一纪）。
岩居：隐居在山岩洞穴中。
汾阳嗣：指郭子仪的后代，此处可能指安公出身显赫或与郭氏有关联，或借指其身份尊贵。
郭璞书：晋代郭璞精通卜筮风水，此处指安公随身携带的是关于堪舆或玄学的书籍。
倒屣：古人急起迎接客人，把鞋子穿倒了，形容热情好客。
结茆：建造茅屋，指隐居。
信莫疏：书信不要断绝。
译文
你谈论佛法空理已经过了整整十二年，如今重新出山，要去探访那深山岩石间的居所。你的身世乃是名将郭子仪的后裔，行囊里装着的却全是郭璞那样的玄学奇书。回想当初，那些达官贵人曾热情地倒履相迎，如今你却要在泉石之间初建茅庐归隐。等到山顶上开始收获榛子和栗子的时候，千万不要忘了给我写信报平安啊。
赏析
这是一首送别诗，诗中对比了安公尊贵的出身、深厚的学识与其选择隐居山林的高洁志趣。结尾处叮嘱秋收时节互通音信，体现了朋友间真挚深厚的情谊，语言典雅，情感含蓄。