香溪春老误寻芳，只有愁云映夕阳。
今日重来已如此，何须更问海生桑。
绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香溪：地名，可能在湖北秭归，昭君故里附近，或泛指花香之溪。
春老：暮春，春天将尽。
误寻芳：错误地去寻找花草，意指时机不对或徒劳无功。
愁云：阴郁的云层。
海生桑：即沧海桑田，比喻世事变化巨大。
译文
在香溪畔，当春天已经老去之时，我错误地去寻觅芬芳的花朵，结果只看到满天的愁云映照着夕阳的余晖。今天再次来到这里，景象竟然已经变得如此荒凉衰败，又何必再去追问那沧海变成桑田的巨大变迁呢？
赏析
这首诗借暮春寻芳不得的失落，抒发了时光流逝、物是人非的感慨。诗人以“海生桑”的典故升华主题，表达了对世事无常的深刻体悟，情感低沉而富有哲理。