白云深处双轮过，红旆丛中五马来。
父子华颠忻会聚，簪裾青眼喜游陪。
趋庭日有朱衣戏，从此无心诧老莱。
到州有感呈通判
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双轮：指代马车。
红旆：红色的旗帜，象征官员仪仗。
五马：汉代太守乘车驾五马，后世用以代指知州等高级地方官。
华颠：白发，指年老。
朱衣戏：典出老莱子七十岁仍穿彩衣扮孩童逗父母开心，喻孝道。
老莱：即老莱子，春秋时期隐士，以孝著称。
译文
在那白云缭绕的深山之处，我的马车缓缓驶过；而在红色仪仗旗丛中间，身为知州的您正骑着五马之车前来迎接。父子俩虽然都已满头白发，却因这次团聚而感到无比欣慰；身边那些戴着簪缨、目光友好的宾客们，也欢喜地陪伴着我们一同游览。如今我每天都能像老莱子那样穿着彩衣嬉戏来侍奉亲人，从此以后，我再也不会羡慕传说中那位长寿的老莱子了。
赏析
这首诗记录了周洙到任时与父亲团聚的喜悦。诗中运用了“五马”、“朱衣戏”等典故，既彰显了官场的荣耀，又突出了家庭伦理中的孝道之乐。情感真挚热烈，格调高雅，体现了宋代士大夫重视亲情与礼教的文化风尚。