几杖辞荣久，龙蛇感岁迁。
留春太史记，成佛谢公缘。
素盖寒云外，哀箫落月前。
无烦樵牧禁，行路拜新阡。
赠太子太保晁文公挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
几杖：几案和手杖，赐予老人的物品，象征长寿和尊荣。
辞荣久：长期辞去荣华富贵，指退休或隐居。
龙蛇感岁迁：感叹岁月如龙蛇般变幻莫测。
留春太史记：像司马迁那样留下记载春天的史书，指著述。
成佛谢公缘：像谢灵运那样有佛缘，指笃信佛教。
素盖：白色的车盖，丧车标志。
寒云外：寒冷的云层之外。
哀箫：悲哀的箫声。
落月前：月亮落下之前。
樵牧禁：禁止砍柴放牧，保护墓地。
新阡：新的坟墓。
译文
您早已辞去官职，享受着赐予几杖的尊荣，感叹岁月如龙蛇般飞速变迁。您像司马迁一样留下了丰富的著述，又像谢灵运一样有着深厚的佛缘。如今，白色的丧车行驶在寒冷的云层之外，悲哀的箫声在月亮落下之前响起。不需要特意禁止樵夫和牧童靠近，因为路过的人们都会自发地向您新建的坟墓致敬。
赏析
这首诗概括了晁迥晚年辞荣、著述、信佛的生活状态，塑造了一位超脱世俗、文化修养极高的长者形象。结尾“无烦樵牧禁”侧面烘托了其德高望重，连普通百姓都心生敬意，情感含蓄而深厚。