彼美闺台彦，胡为江海行。
真贪子舍养，不厌使轺轻。
茂草姑苏苑，苍山越绝城。
莫因羊酪味，终拟笑诸伧。
送两浙转运道卿学士二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闺台彦：指朝廷中的杰出人才。
使轺（yáo）：使者乘坐的小车，代指出使任务。
姑苏苑：苏州的园林。越绝城：绍兴的古称，代指浙江地区。
羊酪味：北方游牧民族的食物，代指北方生活。诸伧：南朝人对北方人的蔑称，此处反用，意为不要因为习惯北方口味而嘲笑南方人或忘记南方。
译文
你这样一位朝廷中的优秀青年才俊，为什么要前往江海之地任职呢？你是真心贪图奉养父母的机会，并不嫌弃出使任务的轻简。那里的茂草覆盖了姑苏的园林，苍翠的山峦环绕着越地的古城。千万不要因为习惯了北方的羊肉奶酪味道，就最终打算嘲笑那些留在南方的人。
赏析
这是一首送别诗，语气亲切幽默。诗人理解友人赴任是为了尽孝，同时提醒友人不要因身处异乡而忘却本源或产生文化隔阂，体现了深厚的友情和务实的建议。