济世才无取，登朝运所遭。
濡鹈真窃禄，汗马本非劳。
汉重商贤隠，尧嗟颍客高。
古今閒自况，何翅九牛毛。
谋退四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
济世才：治理天下的才能。
濡鹈：典出《诗经·曹风·候人》，鹈鹕沾湿羽毛，比喻尸位素餐，无功受禄。
窃禄：窃取俸禄，谦称自己无德无能占据职位。
汗马：战功。
商贤隠：指汉初商山四皓，因辅佐太子刘盈而被视为贤隐。
颍客：指许由，尧欲让天下给他，他洗耳于颍水之滨。
九牛毛：比喻数量极多或微不足道，此处指古今闲适之人众多，自己只是其中之一。
译文
我自知并没有治理天下的杰出才能，之所以能登上朝廷高位，不过是运气好遇到了合适的时机罢了。我就像那只沾湿羽毛的鹈鹕一样，确实是白拿俸禄而无实际贡献；我也从未建立过什么汗马功劳值得夸耀。历史上汉朝看重商山四皓这样的贤人隐居，唐尧也赞叹许由这样的高士品格高尚。纵观古今，像我这样安于闲适状态的人实在太多了，我这小小的身影哪里比得上九头牛身上的毫毛那样显眼呢？
赏析
诗人以极度谦逊的口吻剖析自我，承认才疏学浅且无功受禄，借此表达对官场名利的淡泊。通过引用商山四皓和许由的典故，将自己置于历史长河中的普通一员，消解了个体的焦虑与执念，展现了通透豁达的人生哲学。