故秋尝假道，倏忽改芳年。
三叠黄河上，千花白发边。
冰消牛口渡，山绿虎牢天。
东望无人会，荥阳太守贤。
代书寄奉宁枢密直諫议学士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奉宁：地名或官职相关。
枢密直：枢密院直学士。
假道：借路经过。
倏忽：很快。
三叠：多次重叠，指黄河蜿蜒。
牛口渡：渡口名。
虎牢：关隘名，在今河南。
荥阳太守：指收信人或当地官员。
译文
去年秋天我曾借路经过此地，转眼间美好的年华已经改变。我在黄河三次转折的岸边徘徊，千朵繁花映衬着我两鬓的白发。冰雪消融后的牛口渡口，水流清澈；虎牢关的天空下，山色一片翠绿。向东望去，没有人能理解我的心情，只有那位贤明的荥阳太守或许能体会我的感慨。
赏析
诗人回忆途经黄河、虎牢等地的经历，感叹时光飞逝与自身衰老。景物描写壮阔，黄河、雪山、绿岭构成鲜明对比。尾联以“无人会”表达孤独，转而寄情于远方的贤友，体现了文人之间的相知相惜，风格沉郁顿挫。