感秋二首其二

宋 ·宋诗

岁suì事shì催cuī人rén事shì,荣róng心xīn伴bàn客kè心xīn。
鸾luán骖cān收shōu畫huà扇shàn,螳táng臂bì感gǎn瑶yáo琴qín。
夕xī露lù繁fán将jiāng滴dī,朝cháo云yún薄báo亦yì阴yīn。
金jīn貂diāo寓yù直zhí省shěng,潘pān兴xīng转zhuǎn难nán任rèn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁事:一年的事务。

荣心:荣耀之心。

鸾骖:神仙坐骑。

瑶琴:美玉装饰的琴。

金貂:侍中冠饰,代指高官。

潘兴:潘岳兴致,指闲居之乐。

译文

每年的事务催促着人事变动,荣耀之心伴随着客居他乡的心情。收起画扇如同鸾鸟停驻,感受到螳臂挡车的无力对着瑶琴叹息。晚上的露水繁多即将滴落,早晨的云层稀薄也带着阴影。戴着金貂帽在直省值班,潘岳那种闲居的兴致难以承受。

赏析

抒写宦游生涯的疲惫与矛盾。荣心与客心交织,公务与闲情冲突。景物描写阴沉压抑,反映了诗人内心的纠结与对官场生活的厌倦。