吾彀飞名早，卿军补掾新。
还家雁峰地，趋府鹤袍人。
树色围荆垒，江声泻蜀津。
无轻束矢讼，阴德及斯民。
送谭秘校赴江陵理曹掾先过衡阳别墅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾彀（gòu）：我的射程范围，喻科举考试或选拔标准。
飞名：迅速成名。
卿军：指谭氏家族背景或官职相关。
补掾：补充担任属官。
雁峰：衡阳有回雁峰，传说大雁至此而返。
鹤袍：指官员服饰，或喻高洁。
荆垒：荆州城垒。
蜀津：通往蜀地的渡口。
束矢讼：一捆箭作为诉讼费用，喻轻微纠纷或廉洁司法。
阴德：暗中积下的德行。
译文
你在科举考试中早早脱颖而出，如今又新任江陵理曹掾这一职务。回家时路过衡阳的回雁峰，身着官服奔赴府衙。沿途树木葱茏环绕着荆州的城垒，江水奔腾泻向通往蜀地的渡口。希望你不要轻视那些简单的诉讼案件，若能公正处理，积累的阴德将会惠及这里的百姓。
赏析
此诗为送别兼勉励之作。前半部分叙述友人仕途顺利及行程路线，后半部分转入劝诫。特别强调“无轻束矢讼”，提醒友人重视基层司法工作，体现儒家仁政爱民思想。结尾祝愿阴德及民，格调高尚，充满正能量。