郡圃观稻

宋 ·宋诗

谁shuí取qǔ霜shuāng禾hé种zhǒng,来lái依yī郡jùn圃pǔ栽zāi。
芒máng随suí虎hǔ掌zhǎng熟shú,畦qí作zuò佛fú袍páo開kāi。
自zì应yīng蝉chán鸣míng候hòu,应yīng无wú蟹xiè囓niè灾zāi。
公gōng庖páo丰fēng甑zèng饭fàn,知zhī免miǎn拾shí颜yán煤méi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郡圃:郡府的花园或试验田。

虎掌:稻穗形状如虎掌。

佛袍:稻叶展开如僧袍。

蟹囓灾:螃蟹咬食稻根的灾害。

颜煤:脸色黑如煤灰,指劳作辛苦或营养不良。

译文

是谁取来了经霜成熟的稻谷种子,拿来种在郡府的花园里?稻芒随着虎掌般的稻穗成熟而弯曲,稻田畦垄像展开的僧袍一样整齐。自然应该是在蝉鸣的季节收获,估计不会有螃蟹啃食根部的灾害。公家的厨房会有丰盛的甑中米饭,知道百姓可以免于因饥饿而面色黝黑了。

赏析

这首诗描写在郡圃观看水稻生长的情景。诗人以新奇的角度观察农作物,用“虎掌”、“佛袍”比喻稻穗和叶片,形象生动。结尾联想到百姓温饱,体现了地方官关心农事、体恤民情的仁政思想,朴实而有意义。