几曲西园路，幽深隠岁华。
偶乘安道兴，直过辟疆家。
畦脉争分溜，丛名各记花。
身閒飞盖远，容易到曛霞。
次韵和吴侍郎偶至城西一二名园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安道兴：典出《世说新语》，王子猷（字子猷）雪夜访戴安道，乘兴而行，兴尽而返。此处指随性游览。
辟疆家：指东晋谢安之子谢琰，小名辟疆，代指名园主人或高雅之地。
畦脉：田埂和水渠。
飞盖：飞驰的车盖，指乘车。
曛霞：黄昏时的云霞。
译文
城西那条小路弯弯曲曲，幽深的环境隐藏着岁月的光华。我偶然兴起，像王子猷那样随性出游，径直来到了如同谢家般高雅的名园。园中的田埂和水渠争相分流着泉水，每一丛花木都有各自的名字记录在册。趁着身子闲适，驱车远离尘嚣，很容易就在黄昏的云霞中抵达目的地。
赏析
此诗记述了一次偶然的游园经历，运用典故表现了诗人追求自由、不拘形迹的情怀。通过对园林景物细致入微的描绘，展现了宋人生活情趣中的雅致与闲适，语言清丽流畅。