凤谷掩西岭，鹫宫联四陬。
山晴岩独雾，林暑涧常秋。
风御疏清磬，云柯抱晚楼。
琼芝徧诸崦，岁暮傥来游。
佛岭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤谷：凤凰栖息的山谷，常指道教圣地或风景优美处。
鹫宫：灵鹫山的宫殿，佛教用语，此处指佛寺。
四陬（zōu）：四方角落。
风御：乘风驾驭，形容声音随风传播。
琼芝：美玉般的灵芝，喻指仙境之物。
崦（yān）：山。
译文
凤凰山谷遮蔽在西岭之后，佛寺的殿堂连接着四周的山角。天气晴朗时，岩石上依然笼罩着雾气；树林虽热，但涧水旁却常有秋天的凉意。风吹送着稀疏清脆的磬声，云雾缭绕的树枝环抱着傍晚的楼阁。到处都长满了如玉般的灵芝，等到岁末时节，或许我会再来这里游玩。
赏析
诗人描绘了佛岭清幽奇绝的自然景观，突出了其远离尘世喧嚣的特点。通过视觉、听觉的多重感官描写，营造出一种神秘而宁静的意境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的眷恋。