土德三元正，尧心万国同。
汾阴备冬礼，长乐应和风。
赐庆垂天泽，流欢旧渚宫。
楼台生海上，箫鼓出天中。
雾晓筵初接，宵长曲未终。
雨随青幕合，月照舞罗空。
玉陛分朝列，文章发圣聪。
愚臣忝书赋，歌咏颂丝桐。
夏月花萼楼酺宴应制
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花萼楼：唐玄宗在兴庆宫所建楼阁。
酺宴：皇帝赐给臣民的大宴会。
应制：奉皇帝命令写作诗文。
土德：五行之一，唐朝自认属土德。
汾阴：地名，汉武帝曾在此祭祀后土。
长乐：汉代宫殿名，此处借指唐宫。
丝桐：琴瑟等弦乐器。
译文
大唐顺应土德的祥瑞，天下万国同心归附。冬礼在汾阴完备举行，春风拂过长乐宫带来和谐之气。皇帝的恩泽如天降雨露垂赐下来，欢乐的情绪流淌在旧日的渚宫之中。楼台仿佛从海上升起，箫鼓之声从天际传来。清晨雾气中宴席刚刚摆开，夜晚漫长乐曲还未终了。细雨随着青色帷幕合拢，月光照着舞女轻盈的身姿。玉阶旁排列着朝臣，文章彰显出圣主的聪颖。愚钝的我惭愧地撰写赋文，用歌咏来赞颂这美好的乐章。
赏析
这是一首典型的应制诗，极力铺陈唐代盛世的辉煌气象。诗中运用大量典故和华丽辞藻，描绘了宫廷宴乐的盛大场面，歌颂了君主的功德和国家的繁荣。虽然内容多为歌功颂德，但结构严谨，气势恢宏，体现了盛唐诗歌雍容华贵的风格。